İngilizce okuma pratiği: günde 15 dakikalık rutin
Okuma pratiği en iyi, seviyene uygun kısa metinlerle ve her gün aynı adımlarla işler: önce genel anlam, sonra ayrıntı, en sonda birkaç yeni kelime. Metin seçme ölçütü ve günlük bir rutin.
Hazırlayan GrammarDots, · Güncellendi · Nasıl hazırlıyoruz?
Rehber: Konuşma, dinleme, okuma ve yazma. Ana yazı: Evde günlük İngilizce konuşma pratiği nasıl yapılır?
İngilizce okumayı geliştirmenin en sade yolu, seviyene uygun kısa bir metni her gün aynı üç adımla okumaktır: önce genel anlamı yakala, sonra ayrıntıları oku, en sonda birkaç yeni kelimeyi not al. Uzun ve zor metinler yerine kısa ve anlaşılır metinlerle düzenli okumak, alışkanlığı sürdürmeyi kolaylaştırır.
Doğru metni seçmek
Bir metin, kelimelerin büyük çoğunluğunu tanıyorsan ve sözlüğe bakmadan genel anlamı çıkarabiliyorsan sana uygundur. Her satırda birkaç bilinmeyen kelime varsa metin şimdilik zordur. Seviyelendirilmiş kitaplar, kısa haberler ve ilgilendiğin bir konudaki blog yazıları iyi başlangıç noktalarıdır.
Bu konuyu oynaDoğru mu, Yanlış mı?Seviye B115 dakikalık rutin
İlk 3 dakika: başlığa ve ilk cümlelere bakıp metnin ne hakkında olduğunu tahmin et, sonra metni durmadan bir kez oku. Sonraki 7 dakika: ikinci kez okurken anlamadığın yerlerin altını çiz ve kendine iki “kim, ne, neden” sorusu sor. Son 5 dakika: en işe yarar üç kelimeyi örnek cümlesiyle birlikte not al.
Bir haftalık okuma planı
Üç adım her gün aynı kalır, ama metin türünü değiştirmek okumayı canlı tutar. Her tür, ikinci okumada dikkat edeceğin farklı bir şey sunar:
| Gün | Metin türü | İkinci okumada dikkat et |
|---|---|---|
| Pazartesi | Kısa bir haber | Kim, ne, nerede, ne zaman? |
| Salı | Bir hikâyenin bir bölümü | Karakterler ve olayların sırası |
| Çarşamba | Bir tarif ya da kullanım talimatı | Emir cümleleri ve “first, then, finally” gibi sıra kelimeleri |
| Perşembe | Bir blog yazısı | Yazarın görüşü: “I think”, “in my opinion” |
| Cuma | Pazartesi okuduğun haber | İlk okumaya göre ne kadar daha kolay anlıyorsun? |
Rutini kısa bir metinle denemek
Üç adımı aşağıdaki kısa metinle birlikte uygulayalım. Önce yalnız başlığa bak: “The Bus That Brings Books”. Sence metin ne anlatıyor olabilir? Tahminini yaptıktan sonra metni bir kez, durmadan oku.
“Every Saturday, a small blue bus stops in the square of a quiet village. It is not an ordinary bus. Inside, there are shelves full of books for children and adults. The driver, Mrs Lane, used to be a teacher. She started the bus because the village has no library and the nearest town is an hour away. People borrow books for two weeks and bring them back on her next visit. In winter, when the roads are icy, the children watch for her from their windows.”
İkinci okumada kendine şu soruları sorabilirsin: “Who is Mrs Lane?” (Eskiden öğretmen olan otobüs şoförü.) “What is inside the bus?” (Çocuklar ve yetişkinler için kitaplar.) “Why did she start the bus?” (Köyde kütüphane yok, en yakın kasaba bir saat uzakta.) Üç cevabı da bulabiliyorsan ana fikri ve önemli ayrıntıları yakalamışsın demektir.
Son beş dakikada şu üç kelime not alınabilir: “ordinary” (sıradan), “borrow” (ödünç almak), “icy” (buzlu). Her birini metindeki cümlesiyle yaz, örneğin “It is not an ordinary bus.” Böylece kelimeyi gördüğün yerle birlikte hatırlarsın.
Her kelimeye sözlükte bakma
Bilinmeyen her kelimede durmak, okumayı yavaşlatır ve metnin bütününü kaybettirir. Önce kelimenin anlamını cümleden tahmin etmeye çalış; yalnız metni anlamak için gerçekten gerekli olan ya da birkaç kez karşına çıkan kelimelere sözlükte bak.
Türkçe konuşanların sık yaptığı hatalar
Okurken yapılan yanlış anlamaların çoğu, bir kelimeyi Türkçedeki benzerine ya da tek tek parçalarına bakarak yorumlamaktan gelir:
| Yanlış | Doğru | Açıklama |
|---|---|---|
| “He hardly worked.” = Çok çalıştı. | Neredeyse hiç çalışmadı. | “Hardly” “neredeyse hiç” demektir; sıkı çalışmak “work hard” olur. |
| “She is very sympathetic.” = Çok sempatik. | Çok anlayışlı, insanın halinden anlıyor. | Türkçedeki “sempatik” için İngilizcede “likeable” ya da “nice” denir. |
| “the actual price” = güncel fiyat | gerçek fiyat | “Actual” “gerçek” demektir; “güncel” için “current” kullanılır. |
| “Since it was late, we left.” = Geç olduğundan beri çıktık. | Geç olduğu için çıktık. | “Since” “-den beri” dışında “-dığı için” anlamına da gelir. |
Okuduğunu kullanmak
Okuduğun metni iki üç cümleyle kendi kelimelerinle özetle; yazarak ya da yüksek sesle. Bu küçük adım, okumayı yazma ve konuşmaya bağlar ve yeni kelimelerin kalıcı olmasına yardım eder.
Örneğin otobüs metninin özeti şöyle olabilir: “A former teacher drives a bus full of books to a village with no library. People borrow the books and return them two weeks later.” Özet, metindeki satırları kopyalamadan kendi cümlelerinle kurulmalı.
Okurken bulduğun kelimeleri kelime defterine not et; özetini de kısa yazma pratiği yazısındaki adımlarla bir paragrafa dönüştür.
Sık sorulan sorular
Okumaya hangi metinlerle başlamalıyım?
Seviyelendirilmiş kitaplar, kısa haberler ve sevdiğin bir konudaki kısa yazılar iyi başlangıç noktalarıdır.
Sesli mi okumalıyım, sessiz mi?
Anlamak için sessiz okumak yeterlidir; telaffuz çalışmak istersen bir paragrafı ayrıca sesli oku.
Metin 15 dakikaya sığmıyorsa ne yapmalıyım?
Metni bölebilirsin: bugün ilk iki paragrafı, yarın kalanını oku. Her gün üç adımı tamamlamak, uzun bir metni yarıda bırakmaktan daha iyidir.
İlgili yazılar
- Although, despite ve in spite of: farkı ne?Üçü de “-e rağmen” anlamı taşır ama arkalarından farklı yapılar gelir: although'tan sonra tam cümle, despite ve in spite of'tan sonra isim ya da -ing. Even though, the fact that, virgül kullanımı, Türkçeden gelen hatalar, örnek e-posta ve cevaplı alıştırma.
- Should have: geçmişte farklı yapmalıydımShould have ile geçmiş seçimlerini değerlendir: kalıbın kuruluşu, pişmanlık ve shouldn't have, eleştiriyi yumuşatmak, beklenti anlamı, -malıydı ile -mış olmalı farkı, kısa bir diyalog ve cevaplı alıştırma.
- Reported speech: başkasının sözünü aktarmakSay ve tell farkı, zamanın ne zaman bir adım geri gittiği, ne zaman değişmediği, zamir ve zaman ifadelerinin güncellenmesi, soruların if ve whether ile aktarılması, rica ve talimatlar, iş yerinden kısa bir örnek konuşma ve cevaplı alıştırma.